Les patients souffrant de RPL sont souvent amenés à consulter un spécialiste ORL pour des symptômes pharyngolaryngés peu spécifiques : globe pharyngé, odynodysphagie, sécheresse de la gorge, dysphonie chronique, halitose, toux chronique, hemmage chronique, lésions dentaires et laryngospasmes. Face à cette situation clinique, le diagnostic de RPL est évoqué, chez un sujet non-fumeur, devant un larynx présentant une inflammation chronique, avec érythème et œdème.