QUALITÉ. Une caractéristique quasi-naturelle pour les médicaments, qui ne serait toutefois plus systématique aujourd’hui. Selon David Simonet, fondateur et P-DG d’Axyntis, « au sein de l’Union européenne, quelque 2 % à 3 % des produits pharmaceutiques commercialisés en toute légalité dans le circuit officiel pâtiraient d’une moindre qualité. » Soit plusieurs millions de boîtes. Et à entendre les services douaniers, cette non-qualité des médicaments progresserait même à vitesse grand V. La raison ?