Une partie des textes manquants pour que la substitution hybride puisse commencer en pharmacie ont été publiés le 3 février au « Journal officiel », soit plus de 4 ans après son inscription dans la loi. Les pharmaciens seront autorisés à substituer un médicament d’origine par son hybride dès lors que celui-ci sera inscrit au registre des groupes hybrides et dans les seules classes de médicaments ATC R03A (adrénergiques en inhalation) et ATC R03B (autres médicaments en inhalation pour les maladies obstructives des voies respiratoires).