Travail dans la terre, mains fréquemment salies : ces facteurs peuvent expliquer la survenue d’une conjonctivite chez Mme F., maraîchère « bio ». Des sécrétions purulentes collent les paupières de l’œil droit le matin, au réveil, et celui-ci est particulièrement hyperhémié et donc « rouge ». La patiente est handicapée notamment pour la conduite et les travaux d’écriture. L’œil droit est à peine moins infecté. Le médecin, consulté un peu tardivement puisque l’infection évolue depuis presque une semaine, a diagnostiqué une conjonctivite bactérienne aiguë.