IL AVAIT jusqu’ici été impossible d’obtenir des données précises sur la mobilité des spermatozoïdes (spz) dans des volumes importants. L’une des limites des techniques fondées sur l’emploi de lentilles optiques est la vitesse de déplacement des gamètes mâles (20-100 µm/s). Grâce à l’utilisation d’une imagerie holographique électronique (sans lentilles) et le recours à deux sources LED placées à un angle de 45° l’une par rapport à l’autre, il devient possible de suivre les déplacements tridimensionnels des spz dans des volumes de 8 à 17 mm3.