L’Institut de veille sanitaire publie une analyse des cas de patients atteints par le virus A(H1N1)v hospitalisés entre le 1er juillet et le 15 novembre 2009. Cette série confirme que le virus A(H1N1)v peut induire des cas sévères chez les adultes et les enfants, y compris chez ceux qui n’ont pas d’état morbide sous-jacent, même si la majorité des cas hospitalisés en unité de soins intensifs (USI) et des décès présentaient une comorbidité. Elle confirme le besoin d’instituer rapidement un traitement antiviral.