On sait depuis quinze ans que la thérapie génique fonctionne chez les enfants atteints d’un déficit immunitaire combiné sévère lié à l’X, mais au prix d’un fort risque de développer une leucémie. En mettant au point un nouveau vecteur, une collaboration franco-américaine espérait pouvoir éliminer ce risque. Les résultats publiés dans le « New England Journal of Medicine » semblent leur donner raison.