- Même les pathologies réputées bénignes peuvent entraîner des désagréments significatifs, surtout si elles sont récurrentes.

- De nombreux médicaments d’usage local peuvent présenter des effets indésirables, ce qui nécessite d’entourer leur emploi d’une vigilance de même nature que celle qui doit présider à celui des produits administrés par voie orale.

- Leur efficacité implique un strict respect des modalités d’emploi propres à chacun.