- Respect des prises : c’est la base même de l’efficacité d’un traitement antiviral ; le patient ne doit pas modifier les doses de sa propre initiative, et a fortiori arrêter le traitement sans prendre contact avec le médecin prescripteur. La stricte observance des examens biologiques de surveillance est également indispensable.

- Moment des prises par rapport aux repas : c’est un facteur souvent essentiel car, selon les cas, la nourriture peut diminuer la biodisponibilité (risque de baisse d’efficacité) ou l’augmenter (risque de majoration des effets indésirables.