Étonnant destin que celui d’Oscillococcinum qui offre aux petits globules une reconnaissance sur le plan scientifique autant que dans la sphère publique. Ainsi, 75 % des Français connaissent le médicament (notoriété assistée) qui, outre son pays d’origine, a conquis un nombre impressionnant de marchés à l’étranger. Non content de réaliser 80 % de ses volumes de vente hors de l’Hexagone, il a su se hisser au premier rang des traitements antigrippaux dans plusieurs pays et peut aujourd’hui se prévaloir, à l’instar de certaines célébrités, d’un packaging traduit en 25 langues !