SOIXANTE-quinze millions d’Européens souffrent de douleur chronique, soit 15 % de la population active. Promue par la majorité des systèmes de santé européens l’automédication est passée dans les mœurs, mais cette volonté doit s’accompagner d’une démarche éducationnelle. En effet, les comportements des patients vis-à-vis du médicament, et des antalgiques en particulier, sont ambigus et dépendent de la culture et du système de soins des différents pays.