Les résultats de trois études hospitalières (1, 2, 3) conduites à Nancy, Besançon et Paris vont dans le même sens : dans les cohortes de patients consultant pour une présumée maladie de Lyme chronique, seuls de 9 % à 14 % sont véritablement porteurs de cette pathologie. La majorité des patients consultant pour une présumée borréliose de Lyme souffrent, en réalité, d’autres maladies d’ordre neurologique, rhumatologique ou systémique et de troubles psychologiques.