Monsieur P.V. s’envole dans une dizaine de jours pour La Paz, en Bolivie, d’où il doit se rendre en zone forestière tropicale. Des souches de Plasmodium chloroquino- et multirésistantes étant connues dans cette région du bassin amazonien, ce séjour requiert une prophylaxie antipalustre adaptée. Ayant présenté des signes neurologiques lors de l’administration de méfloquine lors d’un voyage antérieur, un interne du CHU local lui a prescrit un traitement préventif différent.