Monsieur B. souffre d’un cancer avancé d’origine prostatique. Il est très déprimé, dénutri et le médecin ne laisse guère d’espoir à court terme à ses proches. C’est dans ce contexte que le spécialiste vient d’augmenter la dose des patchs antalgiques prescrits depuis maintenant six mois, remplaçant la spécialité antérieurement utilisée par une autre, voisine.