L'OMS revoit sa terminologie

À l'occasion de son assemblée mondiale, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a choisi de revoir sa terminologie sur les « produits médicaux de qualité inférieure et falsifiés ». Ainsi, les produits médicaux de qualité inférieure sont des produits autorisés par les réglementations nationales mais qui ne répondent pas aux normes de qualité et/ou aux spécifications nationales ou internationales. Les produits médicaux falsifiés sont quant à eux « des produits dont l'identité, la composition ou la source est représentée de façon trompeuse, que ce soit délibérément ou frauduleusement ». Enfin, les « produits médicaux non enregistrés/non homologués » sont ceux qui n'ont été « ni évalués ni approuvés » par les autorités compétentes. Présents dans toutes les régions du monde, tous peuvent être nocifs pour les patients et inopérants contre les maladies qu’ils sont censés traiter. Les plus souvent signalés sont les antipaludiques et les antibiotiques, mais tous les types de médicaments sont concernés.