En cas de sciatique, il n’est pas nécessaire de réaliser en routine une IRM chez les patients qui doivent avoir une infiltration épidurale de cortisone dans le rachis lombaire, à visée antalgique. L’étude menée chez 132 personnes, dont la moitié a eu une IRM préalablement au traitement, montre que l’imagerie n’aide pas significativement à la prise de décision, et que les résultats sur le plan du soulagement ne sont pas meilleurs (Steven Cohen, université Johns Hopkins). « L’usage non discriminant d’une imagerie coûteuse n’est donc pas indiqué », concluent les auteurs.