SELON L’ÉTUDE IFOP/LILLY, 41 % des hommes interrogés déclarent avoir eu des troubles de l’érection, tandis que seulement 31 % des femmes témoignent de dysfonction érectile chez leur partenaire. Ce hiatus au sein même du couple s’explique par des différences d’interprétation de la « panne ». Selon le Pr Pierre Costa, du CHU de Nîmes « on parle de troubles de l’érection lorsque ces troubles se produisent cinq à six fois d’affilée et se prolongent au-delà de trois mois ». Le facteur environnemental est davantage évoqué par les femmes (50 % vs 38 % des hommes).