Le traitement du cancer de la prostate est adapté à chaque situation, en fonction du patient (comorbidités, espérance de vie, retentissement symptomatique), de la nature, de l’étendue et de l’agressivité de la tumeur et du niveau de risque évolutif associé. Certains cancers ne nécessitent qu’un suivi par un urologue dans le cadre d’un protocole de « surveillance active » décidé après biopsie : un tiers environ des patients bénéficient aujourd’hui d’un simple suivi.