« EN RÉACTION au surtraitement des cancers de la prostate, le mouvement de balancier a fait émerger le concept de surveillance active, explique au “Quotidien” le Pr Abdel-Rahmene Azzouzi, chef du service d’urologie au CHU d’Angers, promoteur de la photothérapie dynamique (PTD) dans le cancer de la prostate dès les débuts et coordonnateur des 13 centres français du premier essai de phase III lancé fin mai en Europe. Entre ces deux attitudes opposées pour les cancers à bas risque, la technique mini-invasive de la PTD est une voie médiane très intéressante.