Prenant en compte les résultats d'études récentes menées sur les fluoroquinolones, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) ajoute une mise en garde concernant les risques associés à leur utilisation par voie systémique ou inhalée. Selon une étude suédoise, leur utilisation augmenterait le risque de survenue d'un anévrisme (dilatation) ou d'une dissection (rupture) de l’aorte.