Le nouveau conditionnement Easybox® signé Teva, mis au point pour faciliter la délivrance et l’observance, se distingue par un code couleur par référence (combinaisons uniques de 2 couleurs associant la substance active du médicament au dosage), une typographie claire (substance active en gras), la photo de la galénique du médicament (crème, comprimé, gélule, aérosol…), des icônes nourrisson, enfant ou adulte pour identifier immédiatement à qui est destiné le médicament, une horloge posologique permettant d’inscrire le moment de la prise et la durée du traitement.