Jusqu’à présent, on soupçonnait que certaines substances chimiques, sans danger pour l’homme, administrées séparément, pouvaient devenir toxiques une fois associées. Mais cet « effet cocktail » n’avait jamais été démontré. C’est désormais chose faite grâce à une équipe française de chercheurs. « Pour la première fois, nous apportons la preuve de l’existence d’un effet cocktail pour un récepteur, avec une explication scientifique », affirme Patrick Balandier, de l’Institut de recherche en cancérologie de Montpellier (unité INSERM U1194).