La grande majorité des apnées obstructives du sommeil restent non diagnostiquées, en dépit de leur caractère invalidant et de leur fréquent retentissement cardio-vasculaire, lié à l’hypoxémie chronique qui se développe. Des chercheurs espagnols montrent qu’une investigation simple, l’échelle de Friedman, de la position de la langue par rapport au palais (FTP), est fortement corrélée à la sévérité de cette affection, mais aussi que l’amygdalectomie ne semble pas protéger contre la survenue des apnées du sommeil.