L’assurance-maladie a imposé, dans la nouvelle convention pharmaceutique, un système de vérification par le pharmacien lors de la dispensation d’un médicament cher. L’idée est de s'assurer dans l’espace numérique en santé (ENS) du patient qu’il a eu des prescriptions antérieures ou de contacter le prescripteur pour confirmer qu’il est à l’origine de l’ordonnance. Or il n’est pas simple de joindre un médecin hospitalier, les plus prescripteurs de médicaments chers.