Depuis l’autorisation de la vente des génériques, en 2001, les pharmaciens doivent automatiquement proposer à leur clientèle de remplacer un médicament princeps prescrit par un générique. Selon la législation en vigueur, le client a le droit de refuser. Par ailleurs, les pharmaciens ont également le droit de remplacer un générique prescrit par un médecin par un autre équivalent lorsque le diagnostic est indiqué sur l’ordonnance.