« Premier motif de satisfaction, grâce à l’effort de normalisation des protocoles engagé depuis quelques années, chacun partout en France peut profiter au mieux des effets des cures thermales, sans perte de chance », se réjouit le Pr Christian-François Roques. Sous l’égide de la Direction générale de la santé (DGS) en effet, un catalogue des actes thermaux a été dressé, ceux-ci « nomenclaturés », et les pratiques thermales ainsi homogénéisées. Une particularité française.