Après le Laboratoire Merck, c'est au tour de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) d'être visée par une action collective de patients au motif que l'agence n'a pas suffisamment opéré de vérifications avant le lancement de la nouvelle formule du médicament. Selon un avocat parisien à l'origine de cette seconde action, l'ANSM aurait dû étudier de plus près les résultats du test de bioéquivalence effectué par Merck dans le cadre de la nouvelle formule du Lévothyrox.