Dans la salle Pasteur, Julien met au propre ses commentaires, suite au premier entretien qu'il vient de réaliser avec Mme Werner, dans le cadre de son bilan partagé de médication. Il a relevé un défaut d'observance à corriger ; Mme Werner lui a également confié utiliser des compléments alimentaires à base de séné, en plus du traitement laxatif prescrit.
Damien frappe à la porte entrouverte, et entre dans la pièce :
- Julien ?
Julien regarde le préparateur et commence à lui raconter :