Depuis trente ans, « le Quotidien » accompagne la découverte puis la mise à la disposition des patients de médicaments qui ont pu parfois révolutionner la thérapeutique et modifier le regard porté sur les pathologies les plus sévères : parmi les avancées emblématiques, les antirétroviraux ont transformé l’infection par le VIH, constamment mortelle, en une maladie chronique. Plus récemment, les antiviraux directs traitent de façon curative, en quelques semaines, l’hépatite C. Les progrès en cancérologie comme dans d’autres disciplines sont accompagnés par le développement des inhibiteurs des tyrosines-kinases, des anticorps monoclonaux humanisés et des médicaments recombinants : en un mot des médicaments « biotechs » qui s’imposent depuis la fin des années 1990.