- Il faut que vous veniez aujourd'hui !, explose J-C au téléphone avec le plombier chauffagiste.

Alors qu'à l'extérieur les températures ne dépassent pas 0 °C, la température de la pharmacie atteint timidement les 16 °C. Le système de chauffage ne fonctionne plus depuis la veille. Pour pallier ce problème, J-C et Karine se sont procuré des radiateurs électriques.

- On va les placer dans la salle Pasteur et dans les bureaux de Marion et d'Emmanuel, suggère Karine à son associé.