Une Iranienne de 22 ans, bousculée, frappée, morte en détention parce qu'elle portait son voile avec négligence, ne savait pas qu'elle allait incarner une révolution féministe. Des manifestations, puis des émeutes, ont éclaté en Iran et ont été brutalement réprimées, mais les femmes continuaient à brûler leur foulard et à réclamer leur affranchissement. Le mot est approprié dans un pays où l'éducation des filles est pratiquement inexistante et où les ressources, de plus en plus maigres, sont consacrées aux projets nucléaires du régime des ayatollahs.