Alors que les Pays-Bas ont connu l’an dernier un « record » avec plus de 800 médicaments prescriptibles en rupture de stock, un scandale est en train de naître, mettant en cause des pharmaciens sur l'origine de ces ruptures. Entre 50 et 100 officines, sur les 2 000 que compte le pays, achèteraient de grandes quantités de médicaments uniquement dans le but de les revendre à des pharmaciens allemands, profitant ainsi des grandes différences de prix entre les deux pays.