Un nouveau cas de confusion a été rapporté entre le biphosphonate Lytos 520 mg (clodronate de sodium tétrahydraté) indiqué dans certains cas graves d'hypercalcémie et de destruction du tissu osseux, et le complément alimentaire Lithos (citrate de potassium et de magnésium) préconisé en cas de perte hydrique importante (transpiration excessive, forte diurèse, diarrhée).