Les pharmaciens allemands s'insurgent contre la pression des caisses d'assurance-maladie qui les poussent à délivrer des génériques fabriqués hors de l'Espace économique européen, mettant ainsi en cause la sécurité des médicaments.