COMME le souligne Christian Lajoux, président des Entreprises du médicament (LEEM), l’année 2011 a été difficile pour l’industrie pharmaceutique en termes de « stigmatisation et de maccarthysme, selon l’expression employée récemment par deux parlementaires ». À l’occasion de la présentation de ses vœux, il n’a pas hésité à rappeler : « on ne tournera pas de sitôt la page Mediator ; la mémoire en gardera un goût amer ». Mais le temps est désormais au « rétablissement du dialogue et à la reconstruction ».