Inciter les médecins à prescrire des génériques plutôt que des princeps en leur accordant pour cela des avantages financiers ou professionnels s’oppose-t-il aux lois européennes interdisant de décerner toute prime à un médecin pour influencer ou récompenser ses prescriptions ? La Cour européenne de Justice de Luxembourg (CJE) pourrait, d’ici à quelques semaines, prononcer un arrêt dans ce sens, qui bouleversait alors les politiques de maîtrise des dépenses de plusieurs pays européens.