L’AFSSAPS (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé) a souvent été sollicitée par les médias, ces derniers temps, au sujet de la fiabilité des génériques, et en particulier ceux produits à l’étranger. « Il faut bien savoir qu’un médicament, aujourd’hui, n’est jamais totalement fabriqué dans un seul et même pays », rappelle Jean Marimbert, directeur général de l’AFSSAPS. Tous les établissements pharmaceutiques qui opèrent sur le territoire national sont inspectés au moins tous les deux ans.