ENVIRON la moitié des patients ayant une maladie de Basedow, affection auto-immune de la thyroïde, ont une atteinte oculaire, l’orbitopathie, ou ophtalmopathie, basedowienne. Si les formes modérées à sévères (exophtalmie, diplopie, atteinte des paupières) sont traitées par corticothérapie et/ou radiothérapie orbitale, les formes mineures plus fréquentes (de 90 à 95 % des cas) peuvent s’améliorer spontanément et ne reçoivent en général que des traitements locaux symptomatiques (larmes artificielles et prismes, entre autres).