C'est un cas étonnant et unique qui nous est rapporté des États-Unis. Celui d'un homme d'une cinquantaine d'années, souffrant d'un cancer de la prostate, et qui, bien que n'ayant jamais mis les pieds en Irlande et n'ayant aucune ascendance dans ce pays, s'est mis à parler avec un « accent irlandais incontrôlable et progressivement devenu persistant », détaille un rapport d'experts de l'université de Caroline du Nord et du Carolina urologic research center de Caroline du Sud, publié dans le «