Les principales revues pharmaceutiques allemandes ont consacré plusieurs articles à ce qu’elles ont joliment nommé la « pandémimique », en interrogeant des orthophonistes et des psychologues : ceux-ci rappellent que le déficit de compréhension lié au masque est loin de ne concerner que les personnes malentendantes, qui ne peuvent plus compenser leur mauvaise audition en lisant sur les lèvres. Les associations de malentendants incitent d’ailleurs leurs interlocuteurs à porter des masques transparents.