L’activité est relativement calme à la Pharmacie du Marché. Pendant deux semaines, l’équipe est réduite du fait des congés des uns et des autres. Au comptoir, Karine s’occupe de Monsieur André. C'est la troisième fois qu'il vient en deux jours. La pharmacienne se rend compte que le patient n'est pas dans son état normal.

- Monsieur André, que puis-je pour vous aujourd'hui ?

Le septuagénaire tend son ordonnance à Karine, et marmonne :