Ce pourrait être une histoire drôle… Mais ce n'est qu'une étrange histoire médicale. Celle de Derek et de son épouse. Cet américain a soudain pris la fâcheuse habitude de faire des jeux de mots. Pas de quoi en faire une maladie, me direz-vous. Chacun d'entre nous connaît, dans son entourage familial ou amical, un tonton rigolo ou un copain farceur adepte du calembour à outrance. Mais en l'occurrence, il ne s'agit pas de cela. Car Derek plaisante, déclame des histoires drôles et distille les jeux de mots à longueur de journée… Et même la nuit !