Pour la première fois depuis le début de la série dont il est le héros, l’inspecteur Valentin Verne mène l’enquête hors de Paris. Le chef du bureau des affaires occultes est envoyé en Vendée, où deux meurtres ont été commis dans le rang des légitimistes tandis qu’un chant mystérieux effraie la population. Il n’en faut pas plus pour mettre le feu aux poudres sur cette terre hostile à Louis-Philippe. Ici, tout est prétexte à réveiller la grande armée catholique et royale, pour placer Henri V, le dernier représentant des bourbons, sur le trône de France.