En Allemagne, on parle de « propriétaire » pour désigner les titulaires, et de « pharmaciens employés » pour les autres. En outre, il existe une catégorie intermédiaire, celle des « directeurs de filiales » : il s’agit de pharmaciens employés qui dirigent une officine appartenant à une pharmacie principale. Depuis 2004 en effet, chaque pharmacie a le droit de détenir un maximum de trois filiales. Ce sont souvent des officines rachetées après le départ de leur propriétaire, mais elles peuvent aussi avoir été créées de toutes pièces par la pharmacie principale.