Les spécialistes de la galénique vont parfois chercher l'inspiration dans le monde animal. Après la tortue léopard, dont la forme de la carapace a inspiré la mise au point d'une pilule révolutionnaire censée remplacer les injections d'insuline, c'est cette fois-ci le poisson-globe qui a servi de modèle aux chercheurs du Massachusetts Institute of Technology (MIT). En apparence inoffensif, ce poisson se gonfle d'eau pour augmenter sa taille et ainsi effrayer les prédateurs qui voudraient s'en approcher.