Après six mois d’enquête menée par les gendarmes de l’Office central de lutte contre les atteintes à l’environnement et à la santé publique (OCLAESP), les forces de police ont interpellé, le 25 septembre, le patron d'un laboratoire pharmaceutique girondin, Polyneuros, son épouse et son directeur scientifique, un médecin radié de l'Ordre. Motif : trafic international de médicaments non autorisés.