Pas de télétransmission pour le tiers payant, des paiements par carte bleue qui ne peuvent pas être encaissés, impossible de répondre aux appels des grossistes ou des laboratoires, pas d'accès aux mails ni aux dossiers pharmaceutiques… Stéphane Curé, titulaire de la pharmacie de Mon-Désert à Nancy, a vécu un véritable calvaire à cause d'une erreur de son fournisseur d'accès.