PAR TOUTATIS ! Les deux irréductibles et inséparables Gaulois, Astérix et Obélix, fêtent aujourd’hui leurs cinquante ans. Un demi-siècle de bagarres, de distribution de baffes et de dégustation de sangliers, le tout agrémenté de potion magique. La composition exacte du breuvage concocté par le druide Panoramix reste un mystère. Pourtant, sa propriété à décupler la force de celui qui en ingère quelques gouttes a toujours fait des envieux. Mais le druide, gardien du secret, n’a jamais cédé aux sirènes de la gloire ou de l’argent.