Les organisations représentatives des pharmaciens, des médecins et des dentistes européens, très actives depuis plusieurs mois dans le dossier de la future « directive proportionnalité », se félicitent du compromis obtenu entre les différents organes de l’Union européenne, qui se sont mis d’accord sur un projet de texte tenant mieux compte de la spécificité des professions de santé.