Alors qu'il avait été saisi en référé par 90 patients, le tribunal de grande instance de Toulouse a condamné le 14 novembre le Laboratoire Merck à délivrer « sans délai » le Lévothyrox, ancienne formule aux 25 patients résidant en Haute-Garonne. Le fabricant sera soumis à une astreinte de 10 000 euros par infraction constatée, l'attestation du pharmacien faisant foi.